Toh 142

The Noble Dhāraṇī “Entering into Nonconceptuality”

འཕགས་པ་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པར་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས།

Āryāvikalpapraveśanāmadhāraṇī

’phags pa rnam par mi rtog par ’jug pa zhes bya ba’i gzungs

Translator: Translated by the Dharmachakra Translation Committee under the patronage and supervision of 84000: Translating the Words of the Buddha
Read time: 22 min
Version: v1.1.20
The KangyurDiscoursesGeneral Sūtra Section

Summary

The Dhāraṇī “Entering into Nonconceptuality” is a short Mahāyāna sūtra that came to be particularly influential in Yogācāra circles. The central theme of the sūtra is the attainment of the nonconceptual realm, reached through the practice of relinquishing all conceptual signs by not directing the mind toward them. The sūtra presents the progressive stages through which bodhisattvas can abandon increasingly subtle conceptual signs and eliminate the erroneous ideas that lead to the objectification of phenomena.

Contents