Abbreviations

A: Comparative Edition (dpe bsdur ma) of the Kangyur

D (Toh 141): Degé (sde dge) Kangyur‍—Sūtra section

D (Toh 526): Degé (sde dge) Kangyur‍—Tantra section

D (Toh 916): Degé (sde dge) Kangyur‍—Dhāraṇī section

HT: Lhasa (zhol) Kangyur‍—Tantra section

K: Peking (pe cin) Kangxi Kangyur

NT: Narthang (snar thang) Kangyur‍—Tantra section

PT: Pelliot tibétain (numbers denote specific texts in collection)

S: Stok Palace (stog pho brang) Manuscript Kangyur

Skt.: Mimaki’s Sanskrit edition (1977)

Toh: Degé (sde dge) Kangyur (numbers denote specific texts in collection)

Y: Peking Yongle (g.yung lo) Kangyur

Abbreviations - The Dhāraṇī of the Six Gates - 84001