Bibliography

Source Texts

dpal lha mo gtsug tor rol pa’i tan+tra. Toh 987, Degé Kangyur, vol. 101 (gzungs ’dus, waM), folios 138.b–141.b.

dpal lha mo gtsug tor rol pa’i tan+tra. bka’ ’gyur (dpe bsdur ma) [Comparative Edition of the Kangyur], krung go’i bod rig pa zhib ’jug ste gnas kyi bka’ bstan dpe sdur khang (The Tibetan Tripitaka Collation Bureau of the China Tibetology Research Center). 108 volumes. Beijing: krung go’i bod rig pa dpe skrun khang (China Tibetology Publishing House), 2006–9, vol. 98, pp. 436–45.

dpal lha mo gtsug tor rol pa’i tan+tra. K 612. Peking (Qianlong) Kangyur, vol. 25 (rgyud, ya), folios 146.a–149.b.

lha mo nag mo chen mo rol par byed pa’i gtsug tor zhes bya ba’i gzungs in mdo rgyud gsungs rab rgya mtsho’i snying po gces par btus pa ’dod ’byung nor bu’i phreng ba, gnyis pa mdo phran skor, vol. 1, pp. 1279–1300. Compiled by Jonang Tāranātha. Delhi: Dkon mchog lha bris, 1994.

lha mo nag mo chen mo rol par byed pa’i gtsug tor zhes bya ba’i gzungs in dpe rnying rtsa chen bris ma’i skor phyogs bsdus, vol. chi (36), W2PD19899.

IOL Tib J 711. British Library, London. Accessed through The International Dunhuang Programme.

Other Sources

84000. The Threefold Invocation Ritual , spyan ’dren rgyud gsum pa, Toh 846). Translated by the Dharmachakra Translation Committee. Online publication. 84000: Translating the Words of the Buddha, 2020.

84000. The Threefold Ritual , rgyud gsum pa, Toh 846a). Translated by the Dharmachakra Translation Committee. Online publication. 84000: Translating the Words of the Buddha, 2020b.

Secondary Sources

Blondeau, Anne-Marie. “Le Réseau des Mille Dieux et Démons: Mythes et Classifications.” In Tibetan Studies in Honor of Samten Karmay, edited by Françoise Pommaret and Jean-Luc Achard, 199–250. Dharamshala: Amnye Machen Institute, 2009.

Dalton, Jacob P. “How Dhāraṇīs WERE Proto-Tantric: Liturgies, Ritual Manuals, and the Origins of the Tantras.” In Tantric Traditions in Transmission and Translation, edited by David Gray and Ryan Richard Overbey, 199–229. New York: Oxford University Press, 2016.

Dalton, Jacob and Sam van Schaik, eds. Tibetan Tantric Manuscripts from Dunhuang: A Descriptive Catalogue of the Stein Collection at the British Library. Brill’s Tibetan Studies Library 12, Leiden: Brill, 2006.

dkar chag ’phang thang ma. Beijing: mi rigs dpe skrun khang, 2003.

Hidas, Gergely. Powers of Protection: The Buddhist Tradition of Spells in the Dhāraṇī­saṃgraha Collections. Beyond Boundaries 9. Boston: de Gruyter, 2021.

Karmay, Samten G. “A Comparative Study of the yul lha Cult in Two Areas and its Cosmological Aspects.” In Reflections of the Mountain: Essays on the History and Social Meaning of the Mountain Cult in Tibet and the Himalaya, edited by A. M. Blondeau and E. Steinkellner, 383–413. Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1996.

Lalou, Marcelle. “Les textes bouddhiques au tempes du roi Khri-sroṅ-lde-bcan.” Journal Asiatique 241 (1953): 313–53.

Nebesky-Wojkowitz, René de. Oracles and Demons of Tibet: The Cult and Iconography of the Tibetan Protective Deities. Graz: Akademische Druck, 1975.

Negi, J. S. Tibetan-Sanskrit Dictionary (bod skad legs sbyar gyi tshig mdzod chen mo). 16 vols. Sarnath: Dictionary Unit, Central Institute of Higher Tibetan Studies, 1993–2005.

Norbu, Namkhai. Drung, Deu and Bön: Narrations, Symbolic Languages and the Bön Tradition in Ancient Tibet. Dharamsala: Library of Tibetan Works and Archives, 1995.

Shinohara, Koichi. Spells, Images, and Maṇḍalas: Tracing the Evolution of Esoteric Buddhist Rituals. New York: Columbia University Press, 2014.

Skilling, Peter (1992). “The Rakṣā Literature of the Śrāvakayāna.” Journal of the Pali Text Society 16 (1992): 109–83.

Smith, Frederick M. The Self Possessed: Deity and Spirit Possession in South Asian Literature and Civilization. New York: Columbia University Press, 2006.

Tidwell, Tawni L., Nianggajia, and Fjeld, Heidi E. “Chasing dön spirits in Tibetan medical encounters: Transcultural affordances and embodied psychiatry in Amdo, Qinghai.” Transcultural Psychiatry vol. 60, Issue 5 (2023): 799–818.