Notes

n.1Ui et al. 1934, entry number 315.

n.2This sūtra is also known in English as the Ullambana Sūtra.

n.3This discourse has further parallels in the collections of The Numerical Discourses in both Pāli and in Chinese translation, as well as elsewhere in the Mūlasarvāstivāda Vinaya. For references, see note 105 in The Chapter on Medicines.

n.4Translation tentative. The Tibetan is dril ba.