Abbreviations

Abbreviations used in the notes

BHSD: Franklin Edgerton, Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

MN: Majjhima Nikāya

MN 132: Ānandabhaddekarattasutta

MN 133: Mahākaccānabhaddekarattasutta

MN 134: Lomasakaṅgiyabhaddekarattasutta

Mvy: Braarvig, ed., Mahāvyutpatti with sGra sbyor bam po gnyis pa

MĀ: Madhyamāgama

SHT III: Lore Sander and Ernst Waldschmidt, Sanskrithandschriften aus den Turfanfunden, part 3.

SI 2044: Kashgar manuscript fragment, Minayeff and Oldenburg 1983

Taishō: Taishō Shinshū Daizōkyō; see SAT

Kangyur editions

A: Kangyur Pedurma (bka’ ’gyur dpe bsdur ma) [Comparative Edition of the Kangyur]

C: Choné (co ne) Kangyur

D: Degé (par phud) printed Kangyur

H: Lhasa (lha sa/zhol) printed Kangyur

J: Lithang (li thang/’jang sa tham) printed Kangyur

K: Peking printed Kangyur (1684–92, emperor Kangxi)

N: Narthang (snar thang) printed Kangyur

S: Stok Palace (stog pho brang) manuscript Kangyur

Y: Yongle printed Kangyur (1410)