Summary
s.1The Sūtra of Mahāśrī is a short sūtra revealed to Avalokiteśvara in the pure land of Sukhāvatī. In essence, it is a dhāraṇī centered on twelve epithets of the goddess of wealth and a short ritual instruction concerning its recitation. The spell is said to provide protection, wealth, and good social standing.
s.1《大吉祥天女經》是一部短經，由觀世音菩薩在極樂世界的淨土中所開示。其本質上是一個以財富女神的十二個名號為中心的陀羅尼，並附有關於其念誦的簡短儀軌說明。據說這個咒語能夠提供保護、財富和良好的社會地位。