Summary
s.1One Hundred and Eight Names of Mañjuśrī belongs to a class of texts praising a select deity through a series of one hundred and eight names, each conveying a distinctive feature of the deity’s appearance, realization, or activity as supreme teacher. The present text includes a brief mantra and concludes with a brief description of the benefits of retaining, reciting, and recollecting the names throughout one’s life, especially at the time of death.
s.1《文殊菩薩一百零八名》屬於一類讚頌特定本尊的文獻,通過一百零八個名號來讚美該本尊,每個名號都體現了該本尊作為至高教師的獨特外相、證悟或活動。本文獻包含一個簡短的咒,最後以簡要描述終生持誦、念誦和憶念這些名號的利益來結尾,特別是在臨終時的利益。